1.6.12





STEAMCREAM representa o mais recente conceito nos cuidados da peleA marca usa um método artesanal inovador para fundir produtos naturais. Este método produz um creme muito leve, fornecendo uma longa duração de hidratação para o rosto. A sua textura também faz um tratamento perfeito para nutrir teu corpo e as mãos também.

STEAMCREAM represents the latest concept in skin care. The brand uses an innovative handmade method to fuse natural products. This method produces a very light cream, providing a long-lasting moisturizing to the face. Its texture also makes a perfect treatment to nourish your body and hands as well.



A marca deu-me a oportunidade de testar este creme inovador. Recentemente recebi uma latinha, que representa a originalidade da marca em termos de embalagem do produto. A embalagem é super inovadora e resistente !

The brand gave me the opportunity to test this innovative cream. Recently I received a tin, which represents the originality of the brand in terms of product packaging. The packaging is super innovative and durable!



Gostei muito do desenho da lata que me foi enviada. A marca dispõem de variados desenhos para as suas latas, o que por vezes torna dificil a escolha da lata.
Em relação ao creme,  este tem um cheiro muito forte e característico, dificil de comparar com alguma coisa. Mas penso que tem um aroma floral misturado com aroma cítrico. É um creme bastante hidratante, ideal para rosto, corpo e mãos.

I really liked the design of tin that was sent to me. The brand have different designs for their tins, which sometimes makes difficult the choice of the tin.
In relation to the cream, it smells very strong and distinctive, hard to compare anything. But I think it has a floral aroma mixed with citrus aroma. It is a very hydrating cream ideal for face, body and hands.


Ingredientes: 
- Infusão de aveia
- Agua de Flor Laranja
- Óleo de Amêndoas Doces
- Manteiga de Cacau
- Óleo de JoJoba Orgânica
- Óleo Essencial de Lavanda
- Óleo Essencial de Camomila Azul
- Flor de Laranjeira Pura
- Rosa Pura
- Óleo de Néroli
etc...

Ingredients: 
- Oatmeal Infusion
- Oragen Flower Water
- Almond oil
- Cocoa Butter
- Organic Jojoba Oil
- Lavander Essential Oil
- Chamomile Blue Essential Oil
- Orange Blossom Absolute
- Rose Absolute
- Neroli Oil
etc...


Para adquirir uma destas latinhas fantasticas, basta clicarem em : http://www.steamcream.co.uk/ , e escolherem na sua vasta gama a que mais gostarem.


To purchase one of these fantastic tins, just click on: http://www.steamcream.co.uk/ and choose in their range that you like.


 

A special thank to Christina Lorimer, and SteamCream.

1 comentário:

  1. As latinhas são mmo lindas, já conhecia esta marca de um vídeo do blog da Lisa Eldridge (penso que foi aí que conheci) e o produto deixa-me mesmo curiosa :)

    http://pprettyplease.blogspot.pt/

    ResponderEliminar